Sachs, Nelly: [Schlaf webt das Atemnetz]

[Schlaf webt das Atemnetz] (German)

Schlaf webt das Atemnetz
heilige Schrift
aber niemand ist hier lesekundig
außer den Liebenden
die flüchten hinaus
durch die singend kreisenden
Kerker der Nächte
traumgebunden
die Gebirge
der Toten
übersteigend
um dann nur noch
in Geburt zu baden
ihrer eigenen
hervorgetöpferten
Sonne –

Uploaded by	P. T.
Source of the quotation	https://nellysachsenglish.wordpress.com

Translations

English
[Sleep weaves its web of breath]
Sommer, Catterel and Catherine Hungarian
[Lélegzethálót sző az álom]
Görgey Gábor