This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Malherbe, François de: Caliste imakönyvébe (Pour mettre au-devant des Heures de Caliste (I) in Hungarian)

Portre of Malherbe, François de

Pour mettre au-devant des Heures de Caliste (I) (French)

Tant que vous serez sans amour,
Caliste, priez nuit et jour,
Vous n’aurez point miséricorde.
Ce n’est pas que Dieu ne soit doux :
Mais pensez-vous qu’il vous accorde
Ce qu’on ne peut avoir de vous ?



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://fr.wikisource.org

Caliste imakönyvébe (Hungarian)

Caliste, ha párra vágyna ön,
Lehet imája, mint özön:
Nem nyílik önnek bűnbocsánat.
Pedig az Úr, lám, nem siket;
De hogy adná önnek magának,
Amit ön nem ád senkinek?



Uploaded byP. T.
Source of the quotationT. Gy.

minimap