This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Mezei András: Testimonianza (Tanúvallomás in Italian)

Portre of Mezei András

Tanúvallomás (Hungarian)

Az emberek levetkőztek.
Nem sírtak, nem kiabáltak.
Nem könyörögtek kegyelemért.
Egy ősz hajú asszony a megásott
gödör előtt kisbabát dajkált,
dalolt neki és csiklandozta,
hogy sikongott az egészen pici
gyerek a gyönyörűségtől.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.xxszazadintezet.hu

Testimonianza (Italian)

Gli uomini si son spogliati.
Non piangevano, non gridavano.
Non imploravano pietà.
Una donna dai capelli bianchi
cullava un bimbo davanti la fossa scavata,
gli cantava e gli faceva il solletico,
come strillava dalla gioia
quel minuscolo bimbetto.
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap