Píseň (Cseh)
Bílým šátkem mává, kdo se loučí, každého dne se něco končí, něco překrásného se končí.
Poštovní holub křídly o vzduch bije, vraceje se domů; s nadějí i bez naděje věčně se vracíme domů.
Setři si slzy a usměj se uplakanýma očima, každého dne se něco počíná, něco překrásného se počíná. Feltöltő | Répás Norbert |
Kiadó | Nakladatelství Vyšehrad |
Az idézet forrása | Ty, lásko, pozdravena buď, Kniha vychází v roce 80. výročí založení nakladatelství Vyšehrad |1934–2014|, ISBN 978-80-7429-467-9 |
Könyvoldal (tól–ig) | 08-08 |
Megjelenés ideje | 2014 |
|
|
Canción (Spanyol)
Agita un pañuelo blanco el que se despide. Cada día acaba algo, acaba algo muy hermoso.
La paloma mensajera bate el aire con las alas, de vuelta a casa. Con esperanza y sin esperanza siempre volvemos a casa.
Sécate las lágrimas y sonríe con los ojos llorosos, cada día empieza algo, empieza algo muy hermoso.
|