Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Sýs, Karel: Budapesti magány (Sám v Budapešti Magyar nyelven)

Sýs, Karel portréja

Sám v Budapešti (Cseh)

Když vyšlápnou tisíc schodů
vyletí dívkám z prsou
poplašené křepelky dechu
A já
hlady a nevyspáním
zmačkaný jako ubrousek
zinkový zub v bezvadné čelisti města
já jsem tu sám
Ještě týden mne nikdo neobejme
nikdo na mne nezavolá
nikoho nepotkám
a holím se už jen kvůli límci své košile



FeltöltőRépás Norbert
KiadóOnufrius
Az idézet forrásaVelká kapesní láska
Megjelenés ideje

Budapesti magány (Magyar)

Ha ezer elnyűtt lépcsőn lépdelek
lánykeblekből felröppennek
riadt fürjlélegzetek.
S engem
éhesen, kialvatlanul,
gyűrött abroszként
város ép állkapcsában horganyzott fogként
gyötör a magány.
Még egy ölelésmentes hét,
nem hív fel senki,
rám senki sem talál,
csak az inggallérom miatt borotválkozom.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásasaját
Megjelenés ideje

minimap