Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Frantinová, Eva: Michelangelo (Michelangelo Szlovák nyelven)

Frantinová, Eva portréja
Janík, Pavol portréja

Vissza a fordító lapjára

Michelangelo (Cseh)

Pod obrovskými prsty
běhal mu přímo z kamene
živý sval za svalem
až do harmonického akordu
člověka

V životě byl
nepatřící disonance
V srdcích žen byl
oblýskaný mramor
smutným tlakem duše

Dnes sní malí kluci
před Davidem
o boxerské dráze



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásaEva Frantinová
Megjelenés ideje

Michelangelo (Szlovák)

Pod obrovskými prstami
behal mu priamo z kameňa
živý sval za svalom
až do harmonického akordu
človeka

V živote bol
nenáležitou disonanciou
V srdciach žien bol
vyleštený mramor
smutným tlakom duše

Dnes snívajú malí chlapci
pred Dávidom
o boxerskej dráhe



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásapavoljanik.sk
Megjelenés ideje

minimap