Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Ringelnatz, Joachim: C’era una volta un limone giallo (Es war eine gelbe Zitrone Olasz nyelven)

Ringelnatz, Joachim portréja

Es war eine gelbe Zitrone (Német)

Es war eine gelbe Zitrone,
Die lag unter einer Kanone,
Und deshalb bildete sie sich ein,
Eine Kanonenkugel zu sein.
Der Kanonier im ersten Glied,
Der merkte aber den Unterschied.
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
Bemerkt sei noch zu diesem Lied,
Ein Unterschied ist kein Oberschied.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttp://www.zeno.org/Literatur/M/Ringelnatz, +Joachim/Gedichte/Die+Schnupftabaksdose/ %5BEs+war+eine+gelbe+Zitrone%5D

C’era una volta un limone giallo (Olasz)

C’era una volta un limone giallo,
Giaceva sotto un cannone grosso,
E per questo, che si autoconvinse,
Di essere una palla di cannone.
Ma il cannoniere della prima fila,
Se ne accorse della differenza.
 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
A questo canto vorrei solo aggiungere,
La differenza non rende nessuno migliore.
 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap