Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Stramm, August: Kétségbeesve (Verzweifelt Magyar nyelven)

Stramm, August portréja
Weöres Sándor portréja

Vissza a fordító lapjára

Verzweifelt (Német)

Droben schmettert ein greller Stein

Nacht grant Glas

Die Zeiten stehn

Ich

Steine.

Weit

Glast

Du!



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://hor.de/gedichte/august_stramm

Kétségbeesve (Magyar)

Fenn rikító kő csapódik

éj porlaszt üveget

az idők állnak

én

kövülök.

Távol

üvegesedsz

te!



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap