Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Fried, Erich: Un tentativo (Ein Versuch Olasz nyelven)

Fried, Erich portréja
Cikos Ibolja portréja

Vissza a fordító lapjára

Ein Versuch (Német)

Ich hab versucht
zu versuchen,
während ich arbeiten muss,
an meine Arbeit zu denken
und nicht an dich.
Und ich bin glücklich,
dass der Versuch
nicht geglückt ist.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásaerichfried.wordpress.com

Un tentativo (Olasz)

Ho tentato
di provare
a pensare al mio lavoro
e non a te,
mentre devo lavorare.
E sono felice,
che il tentativo
non sia riuscito.
 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap