Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Pastior, Oskar: A zárlatos kábel balladája (Die Ballade vom defekten Kabel Magyar nyelven)

Pastior, Oskar portréja
P. T. portréja

Vissza a fordító lapjára

Die Ballade vom defekten Kabel (Német)

ADAFACTAS

Cowlbl

Ed rumplnz kataraktasch-lich

 

Uotrfawls

aachabrawnkts Brambl

aachr dohts…

 

Schlochtehz ihm

schlochtehz ihm

ehs klaren Zohn

 

Ihn Uotrfawls

 

Humrem hä?

Do humrem

Nodo humrem

kaineschfawls

 

Ehs istolt ain däfäktäs

rumpltsch

traktaz

ä nedderschtilchz

Rompl-Grompt

 

Cowlbl o Cowlbl wottä

Cowlbl-gotz!

 

Gehbät uns ain

adakuats Ch-bell

ntmr hiechffn

so-trumpltsch Bvchuelltr

aasm

Naawbl



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.planetlyrik.de

A zárlatos kábel balladája (Magyar)

AZARLATAS

Káwlbl

Edj rumanzy kettyeretynek

 

Uotrawals

ehhebrawnkts Brambla

aahr trogger...

 

Schlózintassz neki

schlózintsz neki

heh világos miju

 

Őt Uggyakarta

 

Rumrem mi?

Nem rumrem

Soho rumrem

kainesablikk

 

Ecc bison alan zarrlatas

rumany

traktar

s nedduddkinyekk

Prompti-Grompti

 

Káwlbl se Káwlbl votte

Káwlbl-usten!

 

Epit minket ngya

azakutasz Csat-ból

nugye hierarchn

úgy khaptcholt Bvemenyet

azra

Tavbóvli



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásasaját

minimap