Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Artmann, H. C.: dons se kr nism zbrihtu (heit bin e ned munta wuan Szlovén nyelven)

Artmann, H. C. portréja

heit bin e ned munta wuan (Német)

heit bin e ned munta wuan
wäu ma r unsa bendlua
schdeeblim is..

heit bin e ned munta wuan
und i schlof
       und i schlof
              und i schlof
und draust da schnee foed ima mea
und de drossln dafrian und de finkn
und de aumschln und d daum aufm doch..
und dea schnee foed ima mea
und ea drad se
       und drad se
wia r a fareisz ringlgschbüü
und kumd ma bein fenzta r eine
mocht ma r en bagetbon gaunz weiss fua mein bet
wiad hecha r und hecha fua mein bet
und schdet do und schaud me au
wia r a engl med ana koedn haund..
und i schlof
       und i schlof
              und i schlof..

heit bin e ned munta wuan
de bendlua schded no ima
und dea schneeane engl schdet doo
und schaut me au wia r e so ausgschdregta doolig
und mei schlof is scho soo diaf
das ma glaaweis und launxaum
winzege schdeandaln aus eis
en de aungbram
zun woxn aufaungan...



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.lyrikline.org/de

dons se kr nism zbrihtu (Szlovén)

dons se kr nism zbrihtu
zato k se mi je vekarca
ustaula ..

dons s kr nism zbrihtu
pa jst spim
           pa jst spim
                      pa jst spim
pa zuni sneg zmer bl pada
pa drozgi zmrzneo pa ščinkauci
pa kosi pa gulobi tm na streh ..
pa sneg zmer bl pada
pa se vrti
           pa se vrti
k bi biu zmrznen ringlšpil
pa mi hod not skuz okn
d mi vs parket beu nardi pr postl
pol gre pa viši pa viši ud postle
pa tm stuji pa vame bul
tko kt en angl z mrzlim rokam ..
pa jst spim
           pa jst spim
                      pa jst spim ..

dons se kr nism zbrihtu
vekrca še zmeri stuji
pa snežn angl tuki stuji
pa bul vame k stegnen k hlod tm ležim
pa moj spanc je že tok glubok
d mi pu mal pa pučas
meihne zvezde z leda
u ubrveh
začénajo rast ...



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.lyrikline.org/de

minimap