Hodjak, Franz: liebes maß

liebes maß (Német)

ein zimmer nicht zu eng nicht zu weit
ein gefühl wie überdruß
fenster und türen fest zugeschneit
zeit in überfluß
in der ecke ein waschgestell
im ofen ein knistern und prasseln
wie fernes hundegebell
etwas schnaps in den tassen
etwas wein in den krügen
ein paar sorgen so leicht wie schwer
und ein bett wo wir uns zärtlich belügen
was wollen wir mehr

Feltöltő	P. T.
Az idézet forrása	http://www.smerilliana.it

Fordítások

Magyar
szerető mérték
Ritoók János Olasz
misura d’amore
Bucciol, Gio Batta