Shanghai (Angol)
Unmoved flowing
between past and present:
the river
reflecting at dusk
the heaven-defying towers
the colourful, ephemeral glitter
nameless
the testament
the stone trace of men.
Shanghai, Friday 6.9.2013 | Feltöltő | Répás Norbert |
| Az idézet forrása | Germain Droogenbroodt |
| Megjelenés ideje | 2013 |
|
Šanghaj (Szlovák)
Nehybný tok
medzi tým čo bolo a je:
rieka
odrážajúca za súmraku
do neba sa týčiace stavby
vyzývavo pestré, pominuteľne trblietavé
bezmenný
testament
kamenný odkaz ľudí.
Šanghaj, piatok 6. 9. 2013
| Feltöltő | Répás Norbert |
| Kiadó | Lyrics © pavoiljanik.sk |
| Az idézet forrása | translators |
|
