Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Lowell, Amy: Wind und Silber (Wind and Silver Német nyelven)

Lowell, Amy portréja
Beilharz, Johannes portréja

Vissza a fordító lapjára

Wind and Silver (Angol)

Greatly shining,
The Autumn moon floats in the thin sky;
And the fish-ponds shake their back and
   flash their dragon scales
As she passes over them



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.beilharz.com

Wind und Silber (Német)

Mit großem Schein
Treibt der Herbstmond im dünnen Himmel
Und die Fischteiche schütteln den Rücken und
   lassen ihre Drachenschuppen glitzern
Während er über ihnen hinzieht



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.beilharz.com

minimap