Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Lowell, Amy: Der Teich (The Pond Német nyelven)

Lowell, Amy portréja
Beilharz, Johannes portréja

Vissza a fordító lapjára

The Pond (Angol)

Cold, wet leaves
Floating on moss-colored water,
And the croaking of frogs —
Cracked bell-notes in the twilight.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.beilharz.com

Der Teich (Német)

Kalte, nasse Blätter
Treiben auf moosfarbigem Wasser,
Und das Quaken der Frösche —
Zu Bruch gegangener Glockenklang im Zwielicht.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.beilharz.com

minimap