Praha (Angol)
perhaps it is a bird
that hangs suspended on
the line drawn between
the earth and sky or just
a shade of darkness that
has broken off to pause
but a moment there
declaring this to be
the edge where all that is
grows thin as air without
the certainty to tell
where light begins or dark | Feltöltő | Répás Norbert |
| Kiadó | Athabasca University Press. Kindle Edition. |
| Az idézet forrása | Praha (Mingling Voices), ISBN 978-1-926836-14-0 |
| Könyvoldal (tól–ig) | Kindle Locations 78-83 |
| Megjelenés ideje | 2011 |
 |
|
Praha (Cseh)
možná je to jen pták
visící na vlasci
napnutém mezi nebem
a zemí nejspíš však
pouhý stín temnoty
který se odštípnul
aby znovu nabral dech
s tím že je na hraně
na níž vše co existuje
zjemní náhle jak vzduch
a nelze s jistotou říci
kde začíná světlo a kde tma | Feltöltő | Répás Norbert |
| Kiadó | Athabasca University Press. Kindle Edition. |
| Az idézet forrása | Praha (Mingling Voices), ISBN 978-1-926836-14-0 |
| Könyvoldal (tól–ig) | Kindle Locations 84-89 |
| Megjelenés ideje | 2011 |
 |
|
