Parra, Nicanor: Ifjú költők (Jóvenes Magyar nyelven)

Escriban lo que quieran

En el estilo que les parezca mejor

Ha pasado demasiada sangre bajo los puentes

Para seguir creyendo – creo yo

Que sólo se puede seguir un camino:

En poesía se permite todo.

Írjatok, ahogy tetszik,

amelyik stílus fekszik,

Túl véres ez a folyó,

hogy tovább hirdessük:

csak egy út járható.

A költészetben minden megengedett.