Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Alver, Betti: Halkan beszélj velem (Räägi tasa minuga Magyar nyelven)

Alver, Betti portréja

Räägi tasa minuga (Észt)

Räägi tasa minuga,
siis mu kuulmine on ergem.
Räägi tasa minuga,
tasa taibata on kergem.

Inimrõõmu, hingehärmi
tunnen-taban läbi tuule.
Aga surnud sõnalärmi
kuuldeski mu kõrv ei kuule.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://miksike.ee

Halkan beszélj velem (Magyar)

Halkan beszélj velem,
úgy jobban hallak téged.
Halkan beszélj velem,
úgy könnyebben megértlek.

Az örömet s a bánatot
a szeleken át megértem
De a holt szavak zaját
a fülemben meg nem érzem.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://mek.oszk.hu

minimap