Jääskeläinen, Markus: [a város fölé] ([kaupungin ylle] Magyar nyelven)
|
[kaupungin ylle] (Finn)kaupungin ylle kaartuva pimeys,
tupakan tappava, suloinen hehku
nuoruus puoliksi palanut
hiipuu keski- ikään,
ei sammu.
|
[a város fölé] (Magyar)a város fölé ívelő sötétség,
a cigaretta gyilkos, kedves izzása
a fiatalság félig elégett
középkorúvá hamvad,
nem alszik el.
|
