Haavikko, Paavo: Hol végezzük hol végezzük vajon (Mihin me lopumme mihin me lopumme Magyar nyelven)

Mihin me lopumme mihin me lopumme

niin kuin väsyneet eläimet

armon laaksoihin

ilman jumalaa ilman jumalia

mistä me tulemme meren ilosta

niin kuin meri ensin tuli

olematta meri kenenkään kutsumana

meren ilosta meren ilosta.

Hol végezzük hol végezzük vajon

mint fáradt állatok

az irgalom völgyeiben

Isten nélkül istenek híján

honnan jövünk a tenger gyönyöréből

úgy ahogy a tenger született meg

világra jött pedig nem hívta senki

a tenger irgalmatlan gyönyöréből.