Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Páskándi Géza: La situazione (Helyzet Olasz nyelven)

Páskándi Géza portréja
Cikos Ibolja portréja

Vissza a fordító lapjára

Helyzet (Magyar)

Az idegek végén

Az idegek végén

A fészkek üresek

Nem tudom tél lett emiatt

Hova lettek a madarak

Az idegek végén

A fészkek üresek

Itt a tavasz itt van a tavasz

Ki kell találnom a madarakat



FeltöltőP. T.
KiadóKriterion
Az idézet forrásaTű foka
Megjelenés ideje

La situazione (Olasz)

Alla fine dei nervi

Alla fine dei nervi

I nidi sono vuoti

Sarà venuto l’inverno per questo, non so

Gli uccelli che fine avranno fatto

Alla fine dei nervi

I nidi sono vuoti

E’ giunta la primavera è giunta la primavera

Degli uccelli mi devo inventar’

 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap