Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Mezei András: Ad un tratto (Egyszer csak Olasz nyelven)

Mezei András portréja
Cikos Ibolja portréja

Vissza a fordító lapjára

Egyszer csak (Magyar)

Egyszer csak anyám hangján szólalok meg,
egyszer csak apám hangján szólalok meg,
egyszer csak népemet hallom megszólalni
a hangomon.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaThomas Ország-Land

Ad un tratto (Olasz)

Ad un tratto parlo con la voce di mia madre,
ad un tratto parlo con la voce di mio padre,
ad un tratto sento il mio popolo parlare  
con la mia voce.



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap