Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Demény Ottó: Starting point (Itt kezdődik Angol nyelven)

Demény Ottó portréja

Itt kezdődik (Magyar)

Ne keseríts el minden édest
egyet s mást magam is tudok
nem vagy cseppet sem bonyolultabb
ha a valót kiforgatod

emeld a kezed a szivedhez
s érzed ritmikusan dobog
talán itt kezdődik a törvény
amit mindenki megdohog

pedig alakja van s húsa
a vágynak tettnek gondolatnak
a gyengék a rendet lerontják
az erősek jobb rendet raknak

álmodhatsz jövőt - semmi az -
tagadd meg - rossz csíny gyerekes -
de szükség szerint alakul
minden ami tökéletes



FeltöltőP. T.
KiadóSzépirodalmi Könyvkiadó, Budapest
Az idézet forrásaÁlom a havon
Megjelenés ideje

Starting point (Angol)

Don't turn  to bitter what is sweet
of things I know the gist
complexity does not depend
on giving truth a twist
 
raise your hand to your heart and feel
the rhythm of the beat
perhaps this is where laws begin
which all with grumble greet
 
each desire and every thought
has shape is made of flesh
the strong build order better but
weak turn it into trash
 
dream a future - trifle that -
deny it - childish action
it's necessity that breeds
each and all perfection



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaL. A. K.

minimap