Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Petronius: Vágy ((Te vigilans oculis...) Magyar nyelven)

Petronius portréja

(Te vigilans oculis...) (Latin)

Te vigilans oculis, animo te nocte requiro,
victa iacent solo cum mea mebra toro.
Vidi ego me tecum falsa sub imagine somni:
somnia tu vinces, si mihi vera venis.



FeltöltőSebestyén Péter
Az idézet forrásahttp://www.perseus.tufts.edu/

Vágy (Magyar)

Ébren két szemem esd teutánad: s hogyha magános
  ágyra kötöz le az éj, lelkem is érted eped.
Álmom csalfa igézete elvezetett a karomba:
  győzd le az álmaimat, jöjj ide, jöjj igazán!



FeltöltőSebestyén Péter
KiadóELTE - Eötvös József Collegium
Az idézet forrásaRómai költők antológiája
Könyvoldal (tól–ig)381
Megjelenés ideje

minimap