Janus Pannonius: Encomio alla Pannonia (Laus Pannoniae Olasz nyelven)

Quae legerent omnes, quondam dabat Itala tellus,

   Nunc e Pannonia carmina missa legit.

Magna quidem nobis haec gloria; sed tibi maior,

   Nobilis ingenio, patria facta, meo.

Fino ad ora i libri crescevano solo sulla terra italica.

  Ora profonde i bei canti, anche la Pannonia.

Son molto stimato, di me, la mia patria può esser fiera,

  Il mio spirito sempre più glorioso, rende ‘sta terra famosa!