Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hagerup, Inger: The Ant (Mauren Angol nyelven)

Hagerup, Inger portréja
anonim portréja

Vissza a fordító lapjára

Mauren (Norvég)

Liten?
Jeg?
Langtifra.
Jeg er akkurat stor nok.
Fyller meg selv helt
på langs og på tvers
fra øverst til nederst.
Er du større enn deg selv
kanskje?



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.daria.no

The Ant (Angol)

Little?
Me?
Far from it.
I am just large enough.
Fill myself completely
lengthwise and across
from top to bottom.
Are you larger than yourself
maybe?



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://folk.ntnu.no

minimap