Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az Év Fordítója 2020-ban Leslie A. Kery!
Hírek

Kuprijanov, Vjacseszlav Glebovics: Énekóra (Урок пения Magyar nyelven)

Kuprijanov, Vjacseszlav Glebovics portréja
Répás Norbert portréja

Vissza a fordító lapjára

Урок пения (Orosz)

Человек
изобрел клетку
прежде
чем крылья

В клетках
поют крылатые
о свободе
полета

Перед клетками
поют бескрылые
о справедливости
клеток



FeltöltőRépás Norbert
KiadóСтихи.ру – крупнейший российский литературный портал
Az idézet forrásahttp://www.stihi.ru

Énekóra (Magyar)

Az ember jóval
korábban találta
fel a kalitkát,
mint a szárnyakat.

A kalitkákban
szárnyasok dalolnak
a repülés
szabadságáról.

A kalitkák előtt pedig
szárnyatlanok énekelnek
a kalitkák
törvényességéről.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásasaját

minimap