Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Haugová, Mila: Zweite Version (Druhá verzia Német nyelven)

Haugová, Mila portréja

Vissza a fordító lapjára

Druhá verzia (Szlovák)

Prekvapujúco teplá
je farba listu cez
jeho pletivá prerastá
pokorná vlásočnicová
neprestajnosť

apokryf srdca
darmo sa
pokúšam premôcť
vzduch

geheimnisvoll=tajuplný


Zweite Version (Német)

Staunenswert warm
ist die Farbe des Blatts durch
sein Gewebe wächst
der Haargefässe demütige
Unablässigkeit

Apokryph des Herzens
vergeblich
versuche ich die Bezwingung
der Luft

geheimnisvoll



minimap