Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Kérjük olvassa el a megváltozott Általános Szerződési Feltételeket!
Hírek

Lenko, Július: Bölcsesség (Múdrosť Magyar nyelven)

Lenko, Július portréja

Múdrosť (Szlovák)

Je každá múdrosť nenásilná, tichá.
Rafija tône vôkol topoľa
sa krúti nenáročne, predsa z nej
vyčítaš, čo máš ešte spraviť do večera.
Sú mnohé pravdy, mnohé pohoria,
mnohé sú budúcnosti: pre svetlo, prsť, tlenie,
sú kruhy rôznej veľkosti a v nich
stačilo včielke na záchranu malé steblo trávy.



FeltöltőRépás Norbert
KiadóSlovenský spisovateľ, Bratislava
Az idézet forrásaJúlius Lenko - Objatie
Könyvoldal (tól–ig)106-106
Megjelenés ideje

Bölcsesség (Magyar)

Minden bölcsesség önkéntelen, csöndes.
A nyárfa körül óramutatóként, igénytelenül
fordul az árnyék, leolvashatod róla,
hogy mennyi munka vár még rád estig.
Sokféle igazság van, sok magas hegység,
sokféle jövő: jövője izzásnak, humusznak, fénynek,
különböző nagyságúak a körök s bennük
a kis méhnek a meneküléshez egy fűszál is elég volt.



FeltöltőRépás Norbert
KiadóMadách Könyv- és Lapkiadó n.v., Bratislava
Az idézet forrásaJúlius Lenko – Válogatott versek
Könyvoldal (tól–ig)107-107
Megjelenés ideje

minimap