Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Kiš, Danilo: Esküvők (Cватови Magyar nyelven)

Kiš, Danilo portréja

Cватови (Szerb)

Из мог дома

излазе сватови

 

Црни су ми однијели

Мајку

 

а бијели

сестру

 

Моме срцу једнако звучи

пуцају ли звона

ил звоне пушке

 

Из мог дома

излазе сватови.

 

 

1955.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttps://www.sites.google.com

Esküvők (Magyar)

Lassan elhagyja

otthonom a két menet

 

Feketében vitték el

Anyámat

 

fehérben a

húgom

 

Szívemben ugyanúgy hangzik

durrogjanak a harangok

vagy zúgjanak a puskák

 

Lassan elhagyja

otthonom a két menet.

 

 

1955.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://exsymposion.hu

minimap