Művek
H ^
Α ^
Άγε, ω βασιλεύ Λακεδαιμονίων (Come, O King of the Lacedaimonians) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος (If you want to be called human) – Livaditisz, Taszosz (Livaditis, Tasos)
Απιστία (Unfaithfulness) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Απολείπειν ο θεός Aντώνιον (The God Abandons Antony) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Αυτό το αστέρι είναι για όλους μας (This star is for all of us) – Livaditisz, Taszosz (Livaditis, Tasos)
Άψε σβήσε (In a flash) – Kraniotis, Dimitris P.
Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος (If you want to be called human) – Livaditisz, Taszosz (Livaditis, Tasos)
Απιστία (Unfaithfulness) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Απολείπειν ο θεός Aντώνιον (The God Abandons Antony) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Αυτό το αστέρι είναι για όλους μας (This star is for all of us) – Livaditisz, Taszosz (Livaditis, Tasos)
Άψε σβήσε (In a flash) – Kraniotis, Dimitris P.
Β ^
Γ ^
Γιάννης Κητς (Yannis Keats) – Szikelianosz, Angelosz (Sikelianos, Angelos)
Γιατί μ' αγάπησες (Because You Loved Me) – Poliduri, Maria (Polydouri, Maria)
Γυμνοπαιδία Α΄. Σαντορίνη (Santorini - The naked child) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Γιατί μ' αγάπησες (Because You Loved Me) – Poliduri, Maria (Polydouri, Maria)
Γυμνοπαιδία Α΄. Σαντορίνη (Santorini - The naked child) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
E ^
Εκόμισα εις την Τέχνη (I’ve Brought to Art) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ελλάδα (Greece) – Gaitanaki, Zacharoula
Εν μεγάλη Eλληνική αποικία, 200 π.X. (In a Large Greek Colony, 200 B.C., In a Large Greek Colony, 200 B.C.) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ένας Γέρος (An Old Man) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Επέστρεφε (Come back) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Επήγα (I went) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ελλάδα (Greece) – Gaitanaki, Zacharoula
Εν μεγάλη Eλληνική αποικία, 200 π.X. (In a Large Greek Colony, 200 B.C., In a Large Greek Colony, 200 B.C.) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ένας Γέρος (An Old Man) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Επέστρεφε (Come back) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Επήγα (I went) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ζ ^
Ζωγραφισμένα (Pictured) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ζώνη (Zoni) – Gaitanaki, Zacharoula
Ζώνη (Zoni) – Gaitanaki, Zacharoula
Η ^
Η αράχνη (The Spider) – Ritszosz, Jannisz (Ritsos, Jannis)
Η ΓΕΝΕΣΙΣ (λεπτομέρεια) (The Genesis (detail)) – Elitisz, Odisszeasz (Elytis, Odysseas)
Η Πόλις (The City) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Η τρελή ροδιά (The mad pomegranate tree) – Elitisz, Odisszeasz (Elytis, Odysseas)
Η χελιδονοφωλιά (The swallow nest) – Gaitanaki, Zacharoula
Η ΓΕΝΕΣΙΣ (λεπτομέρεια) (The Genesis (detail)) – Elitisz, Odisszeasz (Elytis, Odysseas)
Η Πόλις (The City) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Η τρελή ροδιά (The mad pomegranate tree) – Elitisz, Odisszeasz (Elytis, Odysseas)
Η χελιδονοφωλιά (The swallow nest) – Gaitanaki, Zacharoula
Θ ^
Ι ^
Κ ^
Κεριά (Candles) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Κίχλη Α´ - Τὸ σπίτι κοντὰ στὴ θάλασσα (Thrush I - The house near the sea) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Κίχλη Β´ - Ὁ Ἡδονικὸς Ἐλπήνωρ (Thrush II - Sensual Elpenor) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Κίχλη Γ´ - Τὸ ναυάγιο τῆς «Κίχλης» (Thrush III - The wreck ‘Thrush’) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Κίχλη Γ´ - Τὸ φῶς (Thrush III - The light) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Κίχλη Α´ - Τὸ σπίτι κοντὰ στὴ θάλασσα (Thrush I - The house near the sea) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Κίχλη Β´ - Ὁ Ἡδονικὸς Ἐλπήνωρ (Thrush II - Sensual Elpenor) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Κίχλη Γ´ - Τὸ ναυάγιο τῆς «Κίχλης» (Thrush III - The wreck ‘Thrush’) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Κίχλη Γ´ - Τὸ φῶς (Thrush III - The light) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μ ^
Μακρυά (Far away) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Μετακόμιση (Moving) – Kraniotis, Dimitris P.
Μια Νύχτα (One night) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Μυθιστόρημα Α´ (Mythistorema 1.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Β´ (Mythistorema 2.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Γ´ - Μέμνησο λουτρῶν οἷς ἐνοσφίσθης (Mythistorema 3. - Remember the baths where you were murdered) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Δ´ - Αργοναύτες (Mythistorema 4. - Argonauts) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Ε´ (Mythistorema 5.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΣΤ´ - Μ. Ρ. (Mythistorema 6. - M.R.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Ζ' - Νοτιάς (Mythistorema 7. South wind) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα H´ (Mythistorema 8.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Θ´ (Mythistorema 9.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Ι´ (Mythistorema 10.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΑ´ (Mythistorema 11.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΒ´ - Μποτίλια στὸ πέλαγο (Mythistorema 12. - Bottle in the sea) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΓ´ - Ὕδρα (Mythistorema 13. Hydra) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΔ´ (Mythistorema 14.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΕ´- Quid πλατανῶν opacissimus (Mythistorema 15. - Quid πλατανων opacissimus) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΣΤ´ - ὄνομα δ᾿ Ὀρέστης (Mythistorema 16. - The name is Orestes) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΖ´ - Ἀστυάναξ (Mythistorema 17. Astyanax) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΗ´ (Mythistorema 18.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΘ´ (Mythistorema 19.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Κ´ - Ανδρομέδα (Mythistorema 20. - Andromeda) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΑ´ (Mythistorema 21.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΒ´ (Mythistorema 22.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΓ´ (Mythistorema 23.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΔ´ (Mythistorema 24.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μετακόμιση (Moving) – Kraniotis, Dimitris P.
Μια Νύχτα (One night) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Μυθιστόρημα Α´ (Mythistorema 1.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Β´ (Mythistorema 2.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Γ´ - Μέμνησο λουτρῶν οἷς ἐνοσφίσθης (Mythistorema 3. - Remember the baths where you were murdered) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Δ´ - Αργοναύτες (Mythistorema 4. - Argonauts) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Ε´ (Mythistorema 5.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΣΤ´ - Μ. Ρ. (Mythistorema 6. - M.R.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Ζ' - Νοτιάς (Mythistorema 7. South wind) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα H´ (Mythistorema 8.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Θ´ (Mythistorema 9.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Ι´ (Mythistorema 10.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΑ´ (Mythistorema 11.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΒ´ - Μποτίλια στὸ πέλαγο (Mythistorema 12. - Bottle in the sea) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΓ´ - Ὕδρα (Mythistorema 13. Hydra) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΔ´ (Mythistorema 14.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΕ´- Quid πλατανῶν opacissimus (Mythistorema 15. - Quid πλατανων opacissimus) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΣΤ´ - ὄνομα δ᾿ Ὀρέστης (Mythistorema 16. - The name is Orestes) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΖ´ - Ἀστυάναξ (Mythistorema 17. Astyanax) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΗ´ (Mythistorema 18.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΙΘ´ (Mythistorema 19.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα Κ´ - Ανδρομέδα (Mythistorema 20. - Andromeda) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΑ´ (Mythistorema 21.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΒ´ (Mythistorema 22.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΓ´ (Mythistorema 23.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Μυθιστόρημα ΚΔ´ (Mythistorema 24.) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Ο ^
Ο Ανδρόνικος κι' ο μαύρος του (Andronicus' Steed) – Akritasz-dalok és balladák (Acritic songs)
Ο βασιλιάς της Ασίνης (The King of Asini) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Ο Δαρείος (Dareios) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ο δικός μας ήλιος (Our Sun) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Ὁ ἱππότης καὶ ὁ θάνατος (The Knight and Death) – Gacosz, Nikosz (Gatsos, Nikos)
Ο μουσικός (The Musicien) – Livaditisz, Taszosz (Livaditis, Tasos)
Ὁ Ὀλυμπιακὸς Ὕμνος (Olympic Hymn) – Palamasz, Kosztisz (Palamas, Kostis)
Ὁ Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (λεπτομέρεια) (The Hellenic National Anthem (detail)) – Szolomosz, Dionisziosz (Solomos, Dionysios)
Οι Ποιητές (The poets) – Gaitanaki, Zacharoula
Ομνύει (Heswears) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Όταν (When...) – Gaitanaki, Zacharoula
Ο βασιλιάς της Ασίνης (The King of Asini) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Ο Δαρείος (Dareios) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Ο δικός μας ήλιος (Our Sun) – Szeferisz, Jorgosz (Seferis, Giorgos)
Ὁ ἱππότης καὶ ὁ θάνατος (The Knight and Death) – Gacosz, Nikosz (Gatsos, Nikos)
Ο μουσικός (The Musicien) – Livaditisz, Taszosz (Livaditis, Tasos)
Ὁ Ὀλυμπιακὸς Ὕμνος (Olympic Hymn) – Palamasz, Kosztisz (Palamas, Kostis)
Ὁ Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (λεπτομέρεια) (The Hellenic National Anthem (detail)) – Szolomosz, Dionisziosz (Solomos, Dionysios)
Οι Ποιητές (The poets) – Gaitanaki, Zacharoula
Ομνύει (Heswears) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Όταν (When...) – Gaitanaki, Zacharoula
Π ^
Περιμένοντας τους Βαρβάρους (Waiting for the Barbarians) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Πολύ σπανίως (Very Seldom) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Πρέβεζα (Preveza) – Kariotakisz, Kosztasz (Karyotakis, Kostas)
Πολύ σπανίως (Very Seldom) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Πρέβεζα (Preveza) – Kariotakisz, Kosztasz (Karyotakis, Kostas)
Σ ^
Σ’ ένα νέο που αυτοκτόνησε (To a young man who committed suicide) – Poliduri, Maria (Polydouri, Maria)
Σεμνότης (Modesty) – Poliduri, Maria (Polydouri, Maria)
Στου Kαφενείου την Eίσοδο (At the entance of the Cafe) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Σεμνότης (Modesty) – Poliduri, Maria (Polydouri, Maria)
Στου Kαφενείου την Eίσοδο (At the entance of the Cafe) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Τ ^
Τα Παράθυρα (The Windows) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Τείχη (Walls) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Τῆς Σπάρτης οἱ πορτοκαλιές (The orange trees of Sparta, The orange trees of Sparta) – Vrettakosz, Nikiforosz (Vrettakos, Nikiforos)
Του Αιγαίου I (Aegean I) – Elitisz, Odisszeasz (Elytis, Odysseas)
Του πλοίου (On Board Ship) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Τρώες (Trojans) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Τείχη (Walls) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Τῆς Σπάρτης οἱ πορτοκαλιές (The orange trees of Sparta, The orange trees of Sparta) – Vrettakosz, Nikiforosz (Vrettakos, Nikiforos)
Του Αιγαίου I (Aegean I) – Elitisz, Odisszeasz (Elytis, Odysseas)
Του πλοίου (On Board Ship) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Τρώες (Trojans) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Υ ^
Υπέρ της Αχαϊκής Συμπολιτείας πολεμήσαντες (Those Who Fought for the Achaian League) – Kaváfisz, Konsztandínosz (Kavafis, Konstantinos)
Φ ^