This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Podrimja, Ali: And you dead (E ti i vdekur in English)

Portre of Podrimja, Ali

Back to the translator

E ti i vdekur (Albanian)

Ishte vere

Mbi koke dielli

Hije ti rreth Evrope

 

Nga ai udhetim i tmerrshem

Ktheve `i dite syzgurdulluar

Ne poezine e babit hyre pa trokitur

 

Aty je me i sigurt Lumi

Per bese nuk te gjen

Asnje e zeze

 

Vere ishte

Djelli ne perendim

E ti i vdekur dhe



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://albania.bestgoo.com

And you dead (English)

It was summer

Overhead the sun

Shadows, you around Europe

 

From that horrible journey

You returned one day with eyes wide open

You entered your father's poem without knocking

 

There you are in safety Lumi

I swear no harm

Will come to you

 

It was summer

The sun in the west

And you dead, earth



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.albanianliterature.net

minimap