This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Podrimja, Ali: Fajtor është shqiptari

Portre of Podrimja, Ali

Fajtor është shqiptari (Albanian)

Fajtor eshte shqiptari

qe merr fryme

e ec ne dy kembe

 

Une qe pi medikamente per qetesim

e tere kohen gjuaj miza

ne Nevojtore

 

Fajtor eshte shqiptari

qe shkrryen gruan e vet

e familjen time shqeteson

 

Mollen qe s’e arrin dora ime

ne degen me te larte

me fjale te vdekura qe mbush

 

Fajtor eshte shqiptari

qe s’ekzistojne me shume Turqi

me shume Amerika Norvegji

 

Gulagu qe eshte aq larg

 

Qe me zgjidhen e me leshuan

te nuhas pas tij

A nuhatet vdekja

 

Fajtor eshte shqiptari

me shume qe nuk ha

e nuk fus gjume ne sy

 

Kanalizimi yne qe plasi

e Katakombet e Ballkanit

u rrenuan

 

Fajtor eshte shqiptari

qe vizaton fytyren e vet nen hene

e thyen dritare e trazon ujin e ndote

qe flet shqip qe ha shqip qe dhihet shqip

 

Fajtor eshte shqiptari

shqiptari eshte fajtor

per te gjitha reniet e mia

 

Edhe per dhembin tim te prishur

edhe per buzeqeshjen time te ngrire

prandaj prandaj PLUMB

 

Ha ha ha

ha ha

ha

 

Fale te qofsha Zoti im



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.zemrashqiptare.net

It is the Albanian's fault (English)

It is the Albanian's fault

That he breathes

And walks on two legs

 

That I take tranquillizers

And swat flies all day

In the Toilet

 

It is the Albanian's fault

That he besmirches your wife

And frightens my family

 

That my hand cannot reach the apple

On the highest branch

That he has filled the Well with dead words

 

It is the Albanian's fault

That not more of Turkey exists,

More of America of Norway

 

That the Gulag is so far away

 

That they chose me and sent me

To sniff him out

Does death smell

 

It is all the more the Albanian's fault

That he does not eat

Or close his eyes and sleep

 

That our sewers are broken

And the Catacombs of the Balkans

Have fallen into ruins

 

It is the Albanian's fault

That he whiles away the time under the moon

And breaks windows and stirs up muddy water

That he speaks Albanian that he eats Albanian

that he shits Albanian

 

It is the Albanian's fault

The Albanian is the one at fault

For all my undoings

 

Both for my broken tooth

And for my frozen smile

So therefore: BULLET

 

Ha ha ha

Ha ha

Ha

 

May God have mercy!



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.albanianliterature.net

minimap