This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Velaj, Alisa: Scream (Meshim in English)

Portre of Velaj, Alisa

Meshim (Albanian)

sa të duash
në ashtin tim

Në kraharorin tim
sa të duash

e në muzg klithmën tënde
mbyte në ujërat e këtij deti

të qetohem kur më meshon shpirti
me shijen e klithmës
në qiellzë e në gjuhë

Uploaded byP. T.
Source of the quotationA. V.

Scream (English)

As you wish
over my existence.

Over my shoulder
as you wish.

And in the dusk strangle your scream
in the waters of the sea.

To relax when I feel my body,
with the taste of screaming
in my tongue and soft palate.

Uploaded byP. T.
Source of the quotationA. V.