The page of Tóth Tibor, Hungarian Translations
Translations
Az ördög nem alszik (Hungarian) ⇐ Karvaš, Peter :: Čert nespí (Slovak)Egy a kívánságom (Hungarian) ⇐ Kráľ, Janko :: Jedna žiadosť (Slovak)
Félénk lányka (Hungarian) ⇐ Kráľ, Janko :: Bojazlivá (Slovak)
Miként Kerem (Hungarian) ⇐ Hikmet, Nâzım :: Kerem gibi (Turkish)
Öten voltunk cimborák (Hungarian) ⇐ Poláček, Karel :: Bylo nás pĕt (Czech)
Pozsonyi merengés (Hungarian) ⇐ Kráľ, Janko :: Duma bratislavská (Slovak)
Prücsök úr újabb korszakos kirándulása, ezúttal a XV. Századba (Hungarian) ⇐ Čech, Svatopluk :: Nový epochální výlet pana Broučka, tentokrát do XV. století (Czech)
Szózat (Hungarian) ⇐ Kráľ, Janko :: Slovo (Slovak)
Tavaszi dal (Hungarian) ⇐ Kráľ, Janko :: Jarná pieseň (Slovak)