Benn, Gottfried: Turin

"Ich laufe auf zerrissenen Sohlen",

schrieb dieses große Weltgenie

in seinem letzten Brief - , dann holen

sie ihn nach Jena - ; Psychiatrie.

Ich kann mir keine Bücher kaufen,

ich sitze in den Librairien:

Notizen -, dann nach Aufschnitt laufen: -

das sind die Tage von Turin.

Indes Europas Edelfäule

an Pau, Bayreuth und Epsom sog,

umarmte er zwei Droschgengäule,

bis ihn sein Wirt nach Hause zog.

„Cipőm szétfoszlik nemsokára",

ezt kellett végül írnia

e világzseninek – utána

már Jéna – pszichiátria.

Pénzem könyvekre túl kevés, a

könyvtárak padját koptatom:

jegyzetelés – felvágott néha: –

ez torinói programom.

Míg Európa rothadása

Epsom- s Bayreuthért volt oda,

ő itt két konflisló nyakába

borult – úgy vonszolták haza.