Am Meer (German)
Rücklaufende Welle,
spielende Hand.
Kommende Jahre
im rieselnden Sand.
Schwinge der Möwe
das Blau zerschnitt.
In der wandernden Düne –
was wandert mit?
Zerbrechliche Helle
über das Glänzen gebaut.
KlirrendeMuschel
macht das Lautlose laut. Uploaded by | P. T. |
Source of the quotation | http://www.stihi.ru |
|
На море (Russian)
Бегущие волны,
кисти, орган.
Грядущие годы
струятся в песках.
Крыльями чайки
раскроена высь.
Со скиталицей-дюной
чьи пути сошлись?
От глянцевой сини
гнутся солнца лучи.
Песней ракушек
там безмолвье звучит.
Uploaded by | P. T. |
Source of the quotation | http://www.stihi.ru |
|