This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Grillparzer, Franz: Mit szeret a költő? (Des Dichters Vorliebe in Hungarian)

Portre of Grillparzer, Franz

Des Dichters Vorliebe (German)

Ich begreife,
Dass du vorziehst deine Pfeife
Rosendüften zart und sanft.
Jeder liebt, wie er empfindet;
Deine Glut, sie wärmt und zündet -
Aber auch, mein Freund, sie dampft. 



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationhttp://www.balladen.de/web/sites/balladen _gedichte/autoren.php?b05=34&b16=885

Mit szeret a költő? (Hungarian)

Én belátom,
hogy jobban csüggsz a pipádon
mint a rózsaillaton.
Kapja meg mind, mire vágyik;
Pipád melegít, világít
Éppen csak füstöl nagyon.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap