This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Lessing, Gotthold Ephraim: Die Flucht

Portre of Lessing, Gotthold Ephraim

Die Flucht (German)

"Ich flieh, um öfter noch zu streiten!"

Rief Fix, der Kern von tapfern Leuten.

Das hieß: (so übersetz' ich ihn)

Ich flieh, um öfter noch zu fliehn.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.versalia.de/archiv/Lessing

A futás (Hungarian)

„Futok, hogy harcolhassak máskor!"

Így kiáltott fel Fix, a bátor.

Ez annyit tesz (hitem szerint):

Futok, hogy futhassak megint.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap