Loerke, Oskar: Blauer Abend in Berlin
Blauer Abend in Berlin (German)Der Himmel fließt in steinernen Kanälen; Im Wasser. Schwarze Essendämpfe schwelen Gemengt, entwirrt nach blauen Melodien. Im Dünen, Kommen, Gehen, Gleiten, Ziehen.
|
Kék este Berlinben (Hungarian)Kiömlik az ég kövezett csatornán; A vízben. Főzés sötét füstjéből Kever és bogoz, kék melódiákba. Dűnékkel jön-megy, húz csúszó-siklásba.
|