This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Lutz, Werner: Auch Apfelbäume

Portre of Lutz, Werner

Auch Apfelbäume (German)

Auch Apfelbäume

feiern Nationalfeiertag

knallen mit Knospen

lassen Maikäfer steigen

während die alten Zweige

von historischen Aufgaben reden

vom Apfel

vom Mann von der Frau

träumen die jungen Zweige

Sprossen der Jakobsleiter zu sein

die bis in den siebten

Himmel reicht



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.zeit.de

Az almafáknak is (Hungarian)

Az almafáknak is

van nemzeti ünnepük

rügyek pattannak            

cserebogarak szállnak fel

mialatt az öreg ágak

történelmi feladatokról beszélnek

az almáról

a férfiról és a nőről

a fiatal ágak arról álmodnak                 

hogy fokai a Jákob-létrának

amely a hetedik

mennybe ér



Uploaded byBenő Eszter
Source of the quotationB.E.

minimap