This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Marti, Kurt: intelem (warnung in Hungarian)

Portre of Marti, Kurt
Portre of Hajnal Gábor

Back to the translator

warnung (German)

kleiner mann hab acht
was man mit dir macht

lass dein hirn nicht rosten
denn du kennst den schlich
geht es um die kosten
braucht man sicher dich

darum sei nicht dümmer
als man grad noch muss
zahlen muss man immer
meist zahlst du zum schluss

sei es mit dem leben
sei es nur mit geld
zahlen muss man eben
denn so ist die welt

kleiner mann hab acht
was man mit dir macht



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttps://glareanverlag.wordpress.com

intelem (Hungarian)

kisember vigyázz
rád itten mi vár

agyadat ne lepje rozsda
hisz a dörgést ismered
ha a költség kerül szóba
mindig számolnak veled

ne légy hát hülyébb mint
amennyire kell neked
fizetni kell mindenért itt
a cechet te fizeted

akár életeddel
akár pénzeddel csupán
mindig kell fizetned
mert a világ ilyen ám

kisember vigyázz
rád itten mi vár



Uploaded byP. T.
Source of the quotationH. G.

minimap