This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Meister, Ernst: Barlang (Höhle in Hungarian)

Portre of Meister, Ernst

Höhle (German)

Jetzt ist es Grauen,

nun ist es Liebe.

Die Woge durchgreift

deines Inneren Höhle.

 

Es läßt dich los,

du mußt dich lösen.

Von Schmerz ein Tau

beschlägt die Höhle.

 

Und dieser mundet

welchem Winde und Diebe?

Jetzt ist es Grauen,

nun ist es Liebe.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.lwl.org/kultur

Barlang (Hungarian)

Most pedig itt van,

a szerelem borzalma.

A hullám áthatol

belső barlangodba.

 

Majd lemond rólad,

fel kell oldanod magad.

Egy fájdalom harmatába

a barlang párájába.

 

És ez milyen szelek és

tolvajok összeolvadása?

Most pedig itt van,

a szerelem borzalma.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationsaját

minimap