This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Nietzsche, Friedrich: Ecce homo (Ecce homo in Hungarian)

Portre of Nietzsche, Friedrich

Ecce homo (German)

Ja! Ich weiß, woher ich stamme!

Ungesättigt gleich der Flamme

Glühe und verzehr' ich mich.

Licht wird Alles, was ich fasse,

Kohle Alles, was ich lasse:

Flamme bin ich sicherlich.



Uploaded byBenő Eszter
Source of the quotationhttp://www.textlog.de

Ecce homo (Hungarian)

Igen, tudom, hol születtem:

Láng vagyok én, telhetetlen

Égek s felfalom magam.

Fény lesz, amit megragadok,

Üszög, amit odahagyok:

Láng vagyok én biztosan!
   
   
   
   
(„A vidám tudomány”-ból, 1882 és 1887)



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap