This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Piontek, Heinz: Terra Incognita: Versek (Terra Incognita: Gedichte in Hungarian)

Portre of Piontek, Heinz
Portre of N. Ullrich Katalin

Back to the translator

Terra Incognita: Gedichte (German)

Hier

noch ein weißer Fleck

und ich, der Eingeborene.

 

Hier

sind Druckbuchstaben

meine Fußstapfen.

 

Hinter

ausgestrichenen Wörtern

lauere ich.

 

Hole

mich mit deinem Blick

in die bewohnte Welt.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.seniorentreff.de

Terra Incognita: Versek (Hungarian)

Ez

még egy fehér folt,

és én, a bennszülött.

 

Ezek

nyomtatott betűk,

lábnyomaim.

 

Ezen

kitörölt szavak mögött

rejtőzködöm.

 

Emelj

tekinteteddel

az emberlakta világba.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationN. U. K.

minimap