This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Ringelnatz, Joachim: Genau besehn

Portre of Ringelnatz, Joachim

Genau besehn (German)

Wenn man das zierlichste Näschen
Von seiner liebsten Braut
Durch ein Vergrößerungsgläschen
Näher beschaut,
Dann zeigen sich haarige Berge,
Daß einem graut.  



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationhttp://www.ringelnatz.net/ringelnatz-gedichte/#genaubesehn

Ha jól megnézzük... (Hungarian)

Ha az ember jó nagyitóüvegen
Át nézi menyasszonya
Orrát tudományosan, hidegen,
Hát bármi kecses, szép s vékony a',
Annyi szőrt lát ott bőrhegyeken,
Hogy iszonnyá fagy a viszonya.



Uploaded byEfraim Israel
Source of the quotationsaját fordítás

minimap