This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Varvitsiotis, Takis: Χιόνι

Portre of Varvitsiotis, Takis

Χιόνι (Greek)

Εκεί ψηλά πια δεν υπάρχει κανένας
Μακριά σημαίνουν καμπάνες

Έξω η νύχτα παραμονεύει
Γεμάτη φυλλώματα
Ορθάνοιχτα μάτια
Εχθρικούς καθρέφτες

Νεκρά τα πλοία μες στην ομίχλη 
Η σιωπή μια πληγή δίχως όνομα

Το δάσος βελούδινο
Μια παιδούλα κοιμάται στον ίσκιο του
Απ' την ανάσα της
Γεννιούνται αδιάκοπα
Άστρα λευκά



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.sansimera.gr

(Hungarian)

Odafönt a magasban senki sincs már
Távolban harangok jeleznek

Odakint lappang az éj
csupa lombsusogás
csupa gyanakvó szempár
ellenséges tükör

A hajók bénák a ködben 
Névtelen seb a hallgatás

Az erdő bolyhos homályán
egy lánygyerek alszik
Leheletéből
fehér csillagok
születnek egyre



Uploaded byP. T.
Source of the quotationP. Á.

minimap