This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Beckett, Samuel: Visszhangcsontok (Echo's Bones in Hungarian)

Portre of Beckett, Samuel
Portre of Tandori Dezső

Back to the translator

Echo's Bones (English)

Asylum under my tread all this day

their muffled revels as the flesh falls

breaking without fear or favor wind

the gantelope of sense and nonsense run

taken by the maggots for what they are

 



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttps://www.msu.edu/~sullivan/BeckettEcho.html

Visszhangcsontok (Hungarian)

lábalásom alatt egész nap menedékhely

rejtett orgiák ha foszlik a hús

orgazna szél purran se kín se kegy

a sületlenségek jól sülnek el

férgek annak eszik-veszik ami



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://canadahun.com/forum/showthread.php?t=22114&page=366

minimap