This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Corso, Gregory: Az utolsó gengszter (The Last Gangster in Hungarian)

Portre of Corso, Gregory
Portre of Eörsi István

Back to the translator

The Last Gangster (English)

Waiting by the window
my feet en wrapped with the dead bootleggers of Chicago
I am the last gangster, safe, at last,
waiting by a bullet-proof window.
 
I look down the street and know
The two torpedoes from St. Louis.
I've watched them grow old
…guns rustling in their arthritic hands.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttps://books.google.hu/books

Az utolsó gengszter (Hungarian)

Az ablaknál várva
Chicago halott szeszcsempészeibe burkolt lábbal
az utolsó gengszter én vagyok, biztonságban végre,
golyóbiztos ablaknál várva.
 
Lenézek az utcára, ismerem
a két bérgyilkost - St. Louisiak.
Öregedésük tanuja voltam
...ahogy berozsdáltak csúzos kezükben a puskák.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationE. I.

Related videos


minimap