Davie, Donald: The Garden Party
The Garden Party (English)Above a stretch of std unravaged weald And I grew envious of their moneyed ease To crown a situation as contrived As dusk drew in on cultivated cries, My father, of a more submissive school,
|
A garden party (Hungarian)Háborítatlan zöldben, Fekete A pénzes könnyedségük irigyeltem, Kimódolt volt csúcspontjáig a helyzet, Kultúrmoraj közé az est leért, Apám - egy magamegadóbb irányzat -
|